L’utilisateur déclare avoir pris connaissance des présentes conditions générales d’utilisation de l’application « LG TV Remote », exploitée par la sprl Computing & Dreams, inscrite à la BCE sous le numéro 0843.793.397, dont le siège social est situé en Belgique, ci-après dénommée « Computing & Dreams ».
Computing & Dreams exploite l’application mobile « LG TV Remote », ci-après dénommée « l’application » ou « le service ». L’utilisation de l’application implique l’acceptation pleine et entière des présentes conditions générales d’utilisation.
Computing & Dreams se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes conditions générales d’utilisation. L’utilisateur est invité à consulter régulièrement la dernière version disponible depuis l’application ou depuis le site Internet de Computing & Dreams.
Le service « LG TV Remote » est disponible via une application mobile. L’application permet aux utilisateurs de contrôler à distance certaines télévisions LG compatibles avec le système webOS, via une connexion Wi-Fi locale.
« LG TV Remote » offre notamment les fonctionnalités suivantes :
L’application peut également proposer un mode démo permettant à l’utilisateur de découvrir l’interface sans être connecté à un téléviseur compatible.
L’application est proposée au téléchargement depuis les plateformes officielles de distribution d’applications mobiles.
Important : LG est une marque appartenant à LG Electronics Inc. L’application « LG TV Remote » est une application indépendante développée par Computing & Dreams. Elle n’est ni affiliée, ni approuvée, ni sponsorisée par LG Electronics Inc.
Application mobile : désigne l’application « LG TV Remote » que les utilisateurs peuvent installer sur leur smartphone via les plateformes officielles de distribution d’applications mobiles.
Utilisateur : désigne toute personne ayant installé ou utilisant l’application afin d’accéder à ses fonctionnalités.
Smartphone : désigne un téléphone mobile compatible avec l’application. L’application est destinée aux appareils compatibles.
Téléviseur compatible : désigne un téléviseur LG Smart TV équipé du système webOS et permettant une connexion ou un contrôle à distance via le réseau local.
Les présentes conditions générales d’utilisation ont pour objet de définir les conditions dans lesquelles les utilisateurs sont autorisés à accéder et à utiliser les services disponibles depuis l’application mobile « LG TV Remote ».
Afin d’avoir accès aux services de l’application, l’utilisateur doit s’assurer des prérequis suivants :
Certaines fonctionnalités peuvent varier selon le modèle du téléviseur, la version de webOS installée, les paramètres du téléviseur, les applications disponibles sur le téléviseur ou la configuration du réseau local.
Computing & Dreams se réserve le droit de suspendre, modifier ou arrêter tout ou partie du service, sans préavis ni indemnité.
L’utilisateur reste seul responsable de l’utilisation qu’il fait de l’application. Il s’engage à utiliser le service conformément aux présentes conditions générales, aux lois applicables et aux règles de sécurité élémentaires.
L’utilisateur reconnaît qu’il lui appartient de vérifier la compatibilité de son téléviseur et de son réseau avant toute utilisation. Il reconnaît également que certaines fonctions peuvent nécessiter une autorisation préalable depuis le téléviseur.
En cas de question, réclamation ou problème technique, l’utilisateur peut contacter Computing & Dreams à l’adresse suivante : info@computinganddreams.com.
Computing & Dreams assure la mise à disposition de l’application depuis les plateformes officielles qui la proposent. Computing & Dreams ne peut être tenue responsable d’une indisponibilité de l’application pour une raison indépendante de sa volonté, notamment en cas de problème technique, force majeure, catastrophe naturelle, restriction imposée par une plateforme, dysfonctionnement du réseau ou incompatibilité matérielle.
Computing & Dreams ne garantit pas que l’application fonctionnera avec tous les modèles de téléviseurs LG, toutes les versions de webOS ou toutes les configurations réseau.
Computing & Dreams ne saurait être tenue responsable notamment :
Computing & Dreams ne pourra jamais être tenue de verser des indemnités aux utilisateurs suite à des pertes de bénéfices, de revenus, d’opportunités ou à une interruption temporaire ou définitive du service.
L’application a pour finalité de fournir un outil de contrôle à distance pour certains téléviseurs LG compatibles avec webOS. Les fonctionnalités disponibles sont communiquées à titre indicatif et peuvent varier selon les informations et autorisations fournies par le téléviseur.
Computing & Dreams ne garantit pas la disponibilité permanente de toutes les fonctionnalités, notamment le contrôle du volume, le changement de chaîne, la saisie de texte, le changement de source HDMI, le lancement d’applications ou l’affichage d’informations d’état du téléviseur.
L’utilisateur reconnaît que certaines fonctionnalités peuvent être limitées, modifiées ou rendues indisponibles à la suite d’une mise à jour du téléviseur, de webOS, du smartphone, du système Android ou de l’application.
L’application ne remplace pas nécessairement l’ensemble des fonctionnalités de la télécommande physique d’origine fournie avec le téléviseur.
Les utilisateurs restent seuls responsables de l’utilisation du service et de leurs actes. Ils doivent utiliser l’application de manière conforme aux présentes conditions générales et aux législations applicables.
Computing & Dreams est autorisée à prendre toutes les mesures nécessaires pour prévenir, détecter ou interrompre tout usage illicite, frauduleux ou abusif de l’application.
En cas de non-respect des présentes conditions générales, Computing & Dreams se réserve le droit, sans préavis ni indemnité, de suspendre ou de limiter l’accès au service, sans préjudice de toute autre action éventuelle.
Computing & Dreams respecte la réglementation applicable en matière de protection des données à caractère personnel, notamment le Règlement général sur la protection des données (RGPD) et la législation belge applicable.
L’application peut traiter certaines données techniques nécessaires à son fonctionnement, telles que les informations de connexion au téléviseur, les informations d’appairage, les appareils détectés sur le réseau local, les préférences de l’utilisateur ou certaines informations techniques liées au smartphone et au téléviseur.
Les informations d’appairage peuvent être stockées localement sur l’appareil de l’utilisateur afin de permettre une reconnexion automatique à un téléviseur précédemment autorisé.
L’application peut également collecter des données techniques anonymes ou agrégées destinées à améliorer la stabilité, la sécurité et les performances du service, sous réserve des autorisations données par l’utilisateur et des règles applicables aux plateformes de distribution.
Pour toute question relative à la protection des données personnelles, l’utilisateur peut contacter Computing & Dreams à l’adresse suivante : info@computinganddreams.com.
« LG TV Remote » et les éléments associés à l’application restent la propriété de Computing & Dreams, à l’exception des marques, logos, noms ou contenus appartenant à des tiers.
LG, webOS et les signes associés sont des marques ou dénominations appartenant à leurs titulaires respectifs. Leur utilisation dans l’application a uniquement pour but d’indiquer la compatibilité du service.
Tous les textes, interfaces, données, logos, éléments graphiques et autres éléments reproduits dans l’application, sauf mention contraire, sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle.
Toute reproduction, représentation, diffusion, commercialisation, modification ou utilisation non autorisée de tout ou partie de l’application est interdite.
L’application peut contenir des liens vers des sites Internet ou services tiers qui ne sont pas administrés par Computing & Dreams.
Computing & Dreams décline toute responsabilité concernant le contenu, la disponibilité, la sécurité ou la gestion des données personnelles de ces sites ou services tiers.
L’utilisateur est invité à consulter les conditions générales et politiques de confidentialité applicables aux sites ou services tiers qu’il visite.
Computing & Dreams autorise les utilisateurs à créer des liens hypertextes pointant vers l’application disponible sur les plateformes officielles de distribution.
Computing & Dreams se réserve le droit de demander le retrait de tout lien portant atteinte à ses droits, à son image ou au fonctionnement normal du service.
Tout utilisateur ne souhaitant pas adhérer aux présentes conditions générales doit s’abstenir d’utiliser l’application.
L’utilisateur ne peut utiliser le service si :
L’utilisation du service implique l’acceptation pleine et entière des présentes conditions générales d’utilisation.
Computing & Dreams se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales d’utilisation à tout moment. En cas de modification importante, l’utilisateur pourra être invité à accepter la nouvelle version.
Pour toute question, l’utilisateur peut contacter Computing & Dreams à l’adresse suivante : info@computinganddreams.com.
Computing & Dreams ne pourra être tenue responsable en cas d’inexécution ou de retard dans l’exécution de ses obligations résultant d’un cas de force majeure.
Sont notamment considérés comme cas de force majeure : grève, lock-out, attentat, intempérie, épidémie, blocage des moyens de transport ou d’approvisionnement, tremblement de terre, incendie, tempête, inondation, dégât des eaux, restriction gouvernementale ou légale, perturbation des télécommunications, interruption d’Internet ou du réseau mobile, ainsi que tout autre événement indépendant de la volonté des parties empêchant l’utilisation normale du service.
L’utilisateur accepte que les communications intervenues entre lui et Computing & Dreams puissent être conservées dans des registres informatisés dans des conditions raisonnables de sécurité.
Les conditions générales acceptées par les utilisateurs peuvent être archivées sur un support fiable et durable. En cas de conflit, les registres informatisés de Computing & Dreams pourront être utilisés comme preuve.
Pour toute information complémentaire ou question relative aux présentes conditions générales d’utilisation, l’utilisateur peut contacter Computing & Dreams à l’adresse suivante : info@computinganddreams.com.
En cas de difficulté ou de différend entre les parties à l’occasion de l’interprétation, de l’exécution ou de la résiliation des présentes conditions générales, les parties conviennent de rechercher une solution amiable.
Les présentes conditions générales sont soumises au droit belge. Les litiges seront de la compétence des tribunaux francophones de l’arrondissement de Bruxelles, sauf disposition légale impérative contraire.
Toute clause qui serait déclarée nulle ou invalide sera remplacée par une clause d’effet équivalent dans l’intention commune des parties et n’affectera pas la validité des autres clauses.
Les présentes conditions générales d’utilisation sont rédigées en français. La version française fait foi et prévaut sur toute autre version.